wenqing 2008-6-22 17:11
越南春卷
这是一道相当受欢迎的越南菜。越南春卷的肉馅材料,可随个人喜好增减,譬如可放入蟹肉或鸡蛋。
HU5} dZ\.R-YrgT
~b
t)yL_GS
材料:(8个)
3LT~B [o4Kr
越南春卷皮(米纸)8张,结球莴苣菜叶(lettuce)8片,,九层塔 (basil)3~4株,薄荷(mint)4株,细葱3支,(带骨)鸡胸肉1块,虾24只,米粉或绿豆芽1杯。
%a,EFG;^(@
+gl}4WS"M,w+j0sR
^
c\BM
调味料:e
^-a$M9m3T
k v)n"?bV\
鱼露2大匙,柠檬汁1.5大匙,水2大匙,糖1大匙,花生(或花生粉)2大匙。
%Qn}%jzjj1r
%I(mC|:ut
D"\
t&I$s#@|L
做法:
:l}D)p3cm5a
R)Le,w;UAz%O
1. 九层塔与薄荷洗净沥干水分,摘下叶子备用。细葱只取葱绿,纵切成条状。生菜洗净拭干、裁成长方块状。.U6b!O
n@
T+B#M$U
I nYy s
2. 半锅水烧开,先放入绿豆芽或米粉烫熟、捞出,然后放入虾子烫熟,捞出放凉,剥壳去除肠泥之后用刀对剖成两半。另外烧开半锅水,放入鸡胸肉继续加热,水滚后熄火加盖焖10分钟,再开火,水滚后熄火加盖焖5分钟即可。鸡胸肉捞出、放凉,去皮,顺着鸡肉纹路用手撕成鸡丝(约需100g)。FP8E2G!Mb
q0N
@p f$ty"B
3. 花生去皮,小火翻炒至浅褐色,凉后装入塑料袋中,用杆面杖敲打成碎末,如果使用花生粉则可直接使用。混合调味料里的水与糖搅拌至糖溶解,然后加入柠檬汁、鱼露,再放入碎花生或花生粉拌匀即可。
P!N{7gwd
Ii
`)}8PD*mQ3h(Y
4. 平盘里放水,取一张米纸浸泡在水里,变软之后取出(不要泡太久,大约30秒即可),摊平在案版上,铺上虾子、4片薄荷叶、3~4片九层塔、1张生菜叶、一些米粉或豆芽,然后放上一些鸡丝即可,轻轻卷起,卷到一半时,夹入两条葱绿,收口处沾点水即可黏合。食用时沾调味料一起进食。
t@s2^
p4]3V
Is
H1^yD,q(| O
%nGR } o3HU
备注:9{2sS2jnKw4J9l#C/t
6E'Q6ogDI6?"W
1. 越南春卷分成生食与油炸两种,油炸春卷的内馅类似中式炸春卷。沾食的鱼露(fish sauce)是东南亚特有的调味料,是咖啡色透明澄清的液体,如果在海外,可到一般中国超市或东南亚超市买到,闻起来味道有腥臭,但是食用时味道比较不浓烈。调味料里也可以加入酌量辣椒粉或蒜末,视个人口感而定。Igx-sG0g
9](`jN|B
2. 葱绿可以与韭菜替换。做好的春卷如果不马上食用,要覆盖拧干的湿布或是保鲜膜以免米纸变干硬,可以冷藏保存。敢吃的话,不妨以生豆芽制作,更接近道地春卷的风味。春卷皮如附图B,除了方形之外,还有圆形与半圆形,也是一般中式或东南亚超市有售。B4C+_oH&tZ-A)q
3. 越南春卷的味道很清爽,尤其是薄荷叶与九层塔加上鱼露的味道,是很不错的味觉组合喔!(我个人觉得,用花生粉做沾酱的味道更好。)
a0y,\
RMh/h
C
8dT:Urd st
备注: &cS/` U6bi Sl
1杯 = 240cct+m9d2l Ywc
1大匙 = 1 Tablespoon = 15 ccyB8?3?4T8ca{-U
1小匙 = 1 Teaspoon = 5 cc